Leoteca - Parte de Smartick

Cada estiu, en començar les vacances, l'atenció de la Clara se centra en la cova marinera, on diuen que passen... "coses". Sempre relacionades amb la presència propera i misteriosa de Madó Jaumella, que té fama de bruixa i de remeiera, la Clara té tot un seguit de visions fragmentàries on apareixen imatges d'un vaixell pirata i d'una dama lliurada pels corsaris a un cavaller. La protagonista va lligant les visions amb una rondalla popular que explica el rapte d'una noia mallorquina, el seu esclavatge en un desert àrab i la recerca, llarga i desesperada, del seu promès, fins que aquest va aconseguir fer-la tornar. Però com que el cavaller s'havia arruïnat a causa dels freqüents viatges a terres llunyanes, va haver de robar un calze d'una ermita propera a la costa. Madó Jaumella explica a la Clara que l'ànima d'aquest cavaller no descansarà fins que el calze no es trobi i sigui retornat. Finalment, la Clara va de nit a la cova, on, a més de passar una por terrible, corre el perill d'ofegar-se quan el corrent l'arrossega per un conducte submarí fins a una altra cova, més petita, on troba el calze. La Clara és rescatada quan està a punt d'ofegar-se, i el preuat objecte torna al lloc a què pertany.